-
المصرين المقيمين بالخارج والأجانب والسياح والعابرين القادمين لقضاء فترة مؤقتة بالبلاد:-
-
- يتم الإفراج مؤقتاً عن سيارات الركوب الخاصة بالمصريين المقيمين بالخارج والأجانب والسياح والعابرين القادمين لقضاء فترة مؤقتة بالبلاد وذلك بحد أقصي ستة أشهر خلال السنة وبما لا يجاوز فترة الإقامة المثبتة على جواز السفر بالنسبة للأجانب بعد سداد مقابل تعليق أداء الضريبة عن ستة أشهر أو جزء منها على النحو الآتي :-
-
- 500 جنية عن السيارة عن الثلاث أشهر الأولي أو جزء منها.
- 1000 جنية عن السيارة عن الثلاث أشهر التالية أو جزء منها .
- 1000 جنية عن كل سيارة من السيارات الواردة صحبة الأفواج السياحية ويجب ألا تجاوز مدة الإفراج عن هذه السيارات شهرا" واحدا".
-
سيارات الواردة للسفارات والقنصليات والمنظمات الدولية:-
-
- يتم الإفراج مؤقتا عن سيارات الركوب الواردة للاستعمال الرسمي للسفارات والقنصليات الأجنبية والمنظمات الدولية على نحو الأتي : -
-
- السيارات الواردة للاستعمال الرسمي للسفارات والقنصليات الأجنبية لأعضاء السلكيين الدبلوماسيين والقنصلي الأجنبي زيادة على حد الإعفاء المقرر بقانون تنظيم الإعفاءات الجمركية وكذلك السيارات الواردة للموظفين الإداريين الأجانب بالسفارات والقنصليات الأجنبية .
- السيارات الواردة للاستعمال الرسمي للمنظمات الدولية والمنظمات العربية الإقليمية واعضائها الحائزين على جوازات سفر دبلوماسية أو بطاقة تحقيق شخصية صادرة من إدارة المراسم بوزارة الخارجية لأعضاء هذه المنظمات .
-
- المدة المسموح بها :-
- وتكون الإفراج المؤقت وفقا" لما تقرره وزارة الخارجية مع مصلحة الجمارك .
-
- مقابل تعليق أداء الضريبة :
- ويتم سداد مقابل تعليق أداء الضريبة وفقا" لمبدأ المعاملة بالمثل بالنسبة للبند ( الأول ) , 200 جنية عن كل ستة أشهر أو جزء منها بالنسبة للبند ( الثاني ) وكذا بالنسبة لبند (الأول ) في حالة عدم الإعفاء وفقا" لمبدأ المعاملة بالمثل .
- يتم الإفراج المؤقت عن سيارات الركوب الخاصة بالفئات التالية وفقا" للأحكام المبنية قرين كل منها : -
-
- أ - المستثمرين الأجانب ، في حدود فترة الإقامة المؤقتة المثبتة على جواز السفر وبحد أقصي ثلاث سنوات .
- ب - الخبراء والأساتذة الأجانب الذين تستقدمهم الجهات الحكومية وما في حكمها ( بما فيها الجامعات والمدارس ) وخبراء الشركات الأجنبية المتعاقدة مع هذه الجهات للقيام بعمل مؤقت داخل البلاد .
- ج - ذوى المكانة من الأجانب بناء على توصية من وزارة الخارجية المصرية .
- د - شركات ومؤسسات الطيران الأجنبية التي تسير خطوط جوية منظمة من والى عبر الأراضي المصرية وفقا" لمبدأ المعاملة بالمثل ، بناء على كتاب وزارة الطيران المدني.
- تكون مدة الإفراج بالنسبة إلى الفئات المحددة إلى بالبنود ( ب ) ، ( ج ) ، ( د ) متناسبة مع الغرض الذي تقرر الإفراج المؤقت من أجلة .
| البيــــــــــان | الستة أشهر الأولي أو أجزاء منها | الستة أشهر الثانية أو أجزاء منها | الستة أشهر الثالثة أو أجزاء منها | الستة أشهر الرابعة أو أجزاء منها | الستة أشهر الخامسة أو أجزاء منها | الستة أشهر السادسة أو أجزاء منها |
| السيارات ذات السعة اللترية أقل من 1600 سم 3 | 500 جنية | 1000 جنية | 1500 جنية | 2000 جنية | 2500 جنية | 3000 جنية |
| السعة اللترية من 1600 سم 3 وحتى 2000 سم 3 | 1000 جنية | 2000 جنية | 3000 جنية | 4000 جنية | 5000 جنية | 6000 جنية |
| السيارات ذات السعة اللترية أكثر من 2000 سم 3 | 3000 جنية | 6000 جنية | 9000 جنية | 12000 جنية | 15000 جنية | 18000 جنية |
- ويكون خضوع شركات ومؤسسات الطيران الأجنبية المنصوص عليها البند ( د ) من هذه المادة المنصوص عليه في الجدول السابق أو طبقا لمبدأ المعاملة بالمثل أيهما اقل .وفي حالة زيادة مدة الإفراج المؤقت عن ثلاث سنوات بالنسبة للفئات المنصوص عليها فيالبنود ( ب ، ج ، د ) يستمر تحصيل الفئة الأخيرة من الجدول المشار إليه عن كل ستة أشهر آو جزء منها .
- يتم الإفراج مؤقتاً عن السيارات الخاصة بكل من:-
-
- اللاجئين السياسيين والصحفيين والمراسلين ومندوبي وكالات الأنباء الأجانب .
- الطلبة والمتدربين الأجانب القادمين للدراسة والتدريب . بشرط ألا تزيد السعة اللترية للسيارة على 1600سم 3 . وإذا زادت السعة اللترية عن ذلك يضاعف مقابل تعليق أداء الضريبة .
- شركات البحث والتنقيب عن البترول والمعادن وخبرائها الأجانب .
- وتكون المدة متناسبة مع الغرض الذي تقرر الإفراج من أجله . ويجوز مد مدة الإفراج المؤقت للطلبة عن سياراتهم خلال فترة الأجازة الصيفية مع مضاعفة مقابل تعليق أداء الضريبة المقررة حسب السعة اللترية.
- يكون سداد تعليق أداء الضريبة عن كل ستة أشهر او جزء منها وفقا" للأتي : -
-
- 500 جنية عن السيارة ذات السعة اللترية حتى 1600 سم 3 .
- 1500 جنية عن السيارة ذات السعة اللترية أكثر من 1600 سم 3 وحتى 2000 سم 3 .
- 3000 جنية عن السيارة ذات السعة اللترية أكثر من 2000 سم 3 .
- وبالنسبة لسيارات شركات البحث والتنقيب عن البترول والمعادن وسيارات الخبراء الأجانب العاملين بتلك الشركات يكون مقابل تعليق أداء الضريبة400 جنية عن كل ستة أشهر أو جزء منها.
- يتم الإفراج مؤقتا" عن سيارات الركوب الواردة للعرض التجاري أو التجارب على النحو التالي :-
-
- سيارات الركوب الخاصة الواردة برسم العرض التجاري بما لايجاوز أربع سيارات مختلفة الطراز لكل من وكلاء مصانع السيارات الأجنبية .
- سيارات الركوب الخاصة الواردة لأغراض التجارب بما لا يجاوز سيارتين مختلفي الطراز واردتين برسم مصانع إنتاج السيارات ، وذلك بشرط موافقة الجهة المختصة بوزارة التجارة والصناعة .
- المدة المسموح بها :
- تكون مدة الإفراج عن هذه السيارات ستة أشهر يجوز مدها لمده أخرى مماثلة بموافقة رئيس مصلحة الجمارك ، ولا يجوز ترخيصها بالمرور .
- مقابل تعليق أداء الضريبة :
-
- ويكون سداد مقابل تعليق أداء الضريبة على تلك السيارات على النحو الأتي : -
-
- 2500 جنية عن الستة أشهر الأولى أو جزء منها .
- 5000 جنية عن الستة أشهر التالية ، او جزء منها مع تقديم خطاب ضمان مصرفي غير مشروط ومعزز وغير قابل للإلغاء يغطي مايستحق على السيارات المفرج عنها من الضرائب والرسوم الجمركية والضريبة العامة على المبيعات وغير ذلك من الضرائب والرسوم الأخرى .
- المدة المسموح بها :
- يتم الإفراج عن سيارات النقل والتريلات والبرادات لمدة أسبوعين ويجوز مدها عند الحاجة لمدة أسبوعين آخرين بقرار من رئيس مصلحة الجمارك أو من يفوضه عن ذلك .
- مقابل تعليق اداء الضريبة :
-
- يكون سداد مقابل تعليق أداء الضريبة على النحو الأتي : -
-
- 100 جنية عن كل أسبوع أو جزء منه من الأسبوعين الأول والثاني .
- 500 جنية عن كل أسبوع أو جزء منه من الأسبوعين الثالث والرابع .
- وفي حالة الرغبة في إبقاء من هذه السيارات او التريلات او البردادات داخل البلاد للعمل بصفة مؤقتة او بغرض التأخير تسرى إحكام المادة ( 8 ) من قانون تنظيم الإعفاءات الجمركية الصادرة بالقانون رقم 86 لسنة 1986 .
- المدة المسموح بها :
- يتم الإفراج المؤقت عن السيارات النصف نقل ( بيك أب ) ذات الكابينة المزدوجة الميكروباص التي تزيد عدد مقاعدها على تسعة بخلاف مقعد السائق لمدة شهر ويجوز مدها شهرا" أخر بموافقة رئيس مصلحة الجمارك أو من يفوضه .
- مقابل تعليق أداء الضريبة :
- يكون سداد مقابل تعليق اداء الضريبة بواقع 500 جنية عن الشهر الأول أو جزء منه و 1000 جنية عن الشهر الثاني أو جزء منه .
- فى جميع الأحوال يجب في اليوم التالي على الأكثر لانتهاء مدة الإفراج المؤقت إيداع السيارة أو اليخت داخل دائرة جمركية مخصصة لذلك أو مارينا بالنسبة لليخوت ولا يجوز إعادة الإفراج المؤقت عنها إلا بعد انقضاء مدة مماثلة لتلك التى قضتها بالبلاد وبحد أقصى أربعة اشهر بالنسبة لليخوت وتعتبر فترة التخزين داخل الدائرة أو المارينا بمثابة إعادة تصدير.
-
يتم الإفراج المؤقت عن السيارات واليخوت الخاصة مع تعليق أداء الضرائب الجمركية وغيرها من الضرائب والرسوم الأخرى مقابل:-
-
-
- تقديم أي من الضمانات المقبولة جمركياً أو دفتر مرور (تربتيك) صادر من أحد أندية السيارات المعتمدة لدى الجمارك أو رخصة تسيير وقيادة دولية ( بالنسبة للأجانب القادمين فى أفواج سياحية).
- بالنسبة لليخوت التى ترد بالمواني البحرية للسياحة الإقليمية فيكتفي بتقديم تعهد شخصي من صاحب اليخت أو المسئول عنه علي أن تخطر مصلحة أمن المواني عند الإفراج عن اليخت .
- بالنسبة لراغبي السياحة الداخلية ( النيلية ) يشترط للإفراج عن اليخت تقديم خطاب ضمان أو تعهد من هيئة تنشيط السياحة.
-
-
يكون الإفراج المؤقت عن السيارات واليخوت المنصوص عليها فى المواد السابقة طبقاً للشروط الآتية :-
-
-
- يفرج مؤقتاً عن سيارة ركوب واحدة أو يخت لكل شخص طبيعي , ويجوز الإفراج عن أكثر من سيارة أو يخت للأشخاص ذوي المكانة والجهات الاعتبارية، وذلك بشرط أن تكون السيارة أو اليخت مرخصاً، وفى حالة عدم الترخيص يقدم خطاب ضمان مصرفي غير مشروط ومعزز وغير قابل للإلغاء أو دفتر مرور صادر من احد الأندية التى أودعت ضمانات نقدية أو مصرفية لدى مصلحة الجمارك بقيمة الضرائب والرسوم المقررة .
- يفرج عن سيارات ركوب المستثمرين الأجانب بعد تقديم صحيفة هيئة الاستثمار ، وجواز السفر الموضح به تأشيرة الإقامة المؤقتة .
- يجب أن يقتصر استعمال السيارة أو اليخت المفرج عنه مؤقتاً علي الأغراض التى تم الإفراج من أجلها وأن يقودها المفرج عنها باسمه باستثناء الحالات الخاصة بذوي المكانة من الأجانب وذوى العاهات الذين تستدعى حالتهم الاستعانة بسائق وإذا وجدت ظروف خاصة تستدعى القيادة بسائق ، بموافقة رئيس مصلحة الجمارك أو من يفوضه .
- يحظر التصرف فى السيارة أو اليخت بالبيع أو التنازل أو الهبة أو غير ذلك من التصرفات أو تأجير أيهما إلا بعد الحصول على موافقة مصلحة الجمارك واستيفاء القواعد الإستيرادية وسداد جميع الضرائب والرسوم المستحقة.
-
- ويجوز بموافقة وزير المالية مد المدة المقررة للإفراج المؤقت عن السيارات واليخوت المشار اليها وذلك لأسباب مبررة يقبلها .ويضاعف مقابل تعليق آداء الضريبة فى حالة انتهاء صلاحية السير وسريان صلاحية الضمان.وعلى حامل تصريح الاستيراد المؤقت ( دفتر المرور الدولى ) إعادة تصدير المركبة خلال مدة لا تجاوز 24 يوماً من تاريخ انتهاء صلاحية التسيير بالبلاد وفقاً لنص المادة (20) من الاتفاقية الدولية للسيارات بشرط صلاحية الضمان.وفى حالة مخالفة شروط وأحكام الإفراج المنصوص عليها تطبق العقوبات المنصوص عليها فى قانون الجمارك .
-
يشترط لقبول التنازل عن السيارات المفرج عنها مؤقتاً الآتى:-
-
- ألا تكون السيارة محل جريمة تهرب جمركى .
- تطهير السيارة من الغرامات او التعويضات ومقابل تعليق آداء الضريبة وسداد الضرائب والرسوم على الأجزاء الناقصة والمستبدلة .
- ويفوض رؤساء القطاعات الجمركية التنفيذية كل فى دائرة اختصاصه فى قبول التنازل عن السيارات.
| تريبتك عادي ( محلي أو دولي ) | تريبتك ليبي / وارد جمرك السلوم + رخصة سيارة أو بوله مرور | |
| الأوراق المطلوبة |
|
|
| خطوات التجديد |
|
|
| في حالة المخالفة |
|
|
| نظام المستثمرين الأجانب | نظام المراسلين الصحفيين الأجانب | نظام المتدربين العسكريين الأجانب | |
| الأوراق المطلوبة |
|
|
|
| إجراءات التجديد |
|
|
|
-
جدول تحصيل رسم الخدمة بالنسبة للمراسلين الصحفيين الأجانب:-
| البيــــــــــان | الستة أشهر الأولي | الستة أشهر الثانية | الستة أشهر الثالثة | الستة أشهر الرابعة | الستة أشهر الخامسة | الستة أشهر السادسة |
| السيارات ذات السعة اللترية أقل من 1600 سم 3 | 500 جنية | 1000 جنية | 1500 جنية | 2000 جنية | 2500 جنية | 3000 جنية |
| السيارات ذات السعة اللترية أكثر من 1600 سم 3وحتى 2000 سم 3 | 1000 جنية | 2000 جنية | 3000 جنية | 4000 جنية | 5000 جنية | 6000 جنية |
| السيارات ذات السعة اللترية أكثر من 2000 سم 3 | 3000 جنية | 6000 جنية | 9000 جنية | 12000 جنية | 15000 جنية | 18000 جنية |
- ملاحظات
- أن لا يتجاوز التجديد في المدة الواحدة عن ستة شهور حيث لا يتجاوز الإفراج عن السيارة 3 سنوات .
-
جدول تحصيل رسم الخدمة بالنسبة للمستثمرين الأجانب:-
| البيــــــــــان | الستة أشهر الأولي | الستة أشهر الثانية | الستة أشهر الثالثة | الستة أشهر الرابعة | الستة أشهر الخامسة | الستة أشهر السادسة |
| السيارات ذات السعة اللترية أقل من 1600 سم 3 | 500 جنية | 1000 جنية | 1500 جنية | 2000 جنية | 2500 جنية | 3000 جنية |
| السيارات ذات السعة اللترية أكثر من 1600 سم 3وحتى 2000 سم 3 | 1000 جنية | 2000 جنية | 3000 جنية | 4000 جنية | 5000 جنية | 6000 جنية |
| السيارات ذات السعة اللترية أكثر من 2000 سم 3 | 3000 جنية | 6000 جنية | 9000 جنية | 12000 جنية | 15000 جنية | 18000 جنية |
- ملاحظات
- أن لا يتجاوز التجديد في المرة الواحدة لمدة سنة بدلا من ستة أشهر شرط صلاحية خطاب الاستعلامات .
-
جدول تحصيل رسم الخدمة بالنسبة للمتدربين العسكريين الأجانب:-
| البيــــــــــان | الستة أشهر الأولي | الستة أشهر الثانية | الستة أشهر الثالثة | الستة أشهر الرابعة | الستة أشهر الخامسة | الستة أشهر السادسة |
| السيارات ذات السعة اللترية أقل من 1600 سم 3 | 500 جنية | 1000 جنية | 1500 جنية | 2000 جنية | 2500 جنية | 3000 جنية |
| السيارات ذات السعة اللترية أكثر من 1600 سم 3وحتى 2000 سم 3 | 1000 جنية | 2000 جنية | 3000 جنية | 4000 جنية | 5000 جنية | 6000 جنية |
| السيارات ذات السعة اللترية أكثر من 2000 سم 3 | 3000 جنية | 6000 جنية | 9000 جنية | 12000 جنية | 15000 جنية | 18000 جنية |
- ملاحظات
- أن لا يتجاوز التجديد في المدة الواحدة عن ستة شهور حيث لا يتجاوز الإفراج عن السيارة 3 سنوات .
-
تجديد تريبتك:-
-
- الأوراق المطلوبة :-
-
- جواز سفر علية وصول حديث وإقامة ( في الخارج للمصريين وفي مصر للأجانب ) .
- أصل دفتر التريبتك ومعه خطاب صحة إصدار النادي للدفتر الجديد .
- شهادة إجراءات جديدة وارد عن كل إفراج من المستودع .
- إجراءات التجديد :-
-
- معاينة السيارة على شهادة الإجراءات عن كل إفراج عن السيارة من المستودع .
-
- التجديد مدة أولي سياحة أو ستة شهور سياحة ( مدة أولي + ثانية ) ويحصل مقابل تعليق أداء الضريبة المقرر وبيانة كالتالي : -
-
- (500) جنية عن المدة الأولي سياحة .
- (1000) جنية عن المدة الثانية سياحة .
-
تخزين السيارة بالمستودعات الجمركية:-
-
- الأوراق المطلوبة:-
-
- أصل دفتر التريبتك الذي تم علية الإفراج .
- وجود صاحب الشأن او من ينوب عنه بتوكيل أو بدون توكيل حيث أن التخزين عمل تحفظي بشرط وجود السيارة معه وتخزينها داخل الدائرة الجمركية .
- إجراءات التخزين:-
-
- يقدم طلب تخزين وبواسطة تخزين مع تحديد جهة التخزين .
- بطلب عرض المستودعات يلزم وجود تأشيرة بالرصيد المتاح قبل التخزين .
- تخزين السيارة داخل الدائرة الجمركية لحين إتمام إجراءات التخزين وإرسالها بصحبة مندوب جمرك إلى المستودع .
- تطهير السيارة من أي غرامات أو مخالفات قبل التخزين .
-
- تحصيل رسوم التخزين كالتالي : -
-
- 20 جنية رسم معاينة.
- 20 انتقال مندوب .
- 15 جنية ملاحظة .
- 3.700 دمغة .